ETIMOLOGÍA DEL NOMBRE CIENTÍFICO.

Pipilo:  Del latín, pipilo que significa pájaro.  También se puede considerar la palabra del latín pipio que significa piar.  Ambas le sientan bien por ser un pajarillo que pía asiduamente.

maculatus:  La palabra proviene del latín y significa manchado.  Su plumaje variopinto le da una coloración manchada.

macronyx: Proviene del griego y se forma por la unión de dos vocablos: el primero es μακρός que se pronuncia makros y significa grande o largo.  El segundo es ὄνυξ que se pronuncia onyx y significa garra o uña.  Por lo tanto, la fusión de palabras se traduce como garras o uñas que son largas o grandes.

​

DESCRIPCIÓN Y MARCAS DE CAMPO.

Es un pájaro rascador grande, muy inquieto, que forrajea saltando continuamente a lo largo del suelo mientras va piando y raspando la hojarasca con una muy interesante mezcla de colores eléctricos y contrastantes.  Pipilo maculatus macronyxs una subespecie microendémica del centro de México, muy distinta al resto de sus congéneres y se le encuentra unicamente en el EdoMéx, CDMX, Morelos y Michoacán.  El dorso y la larga cola tienen un llamativo color verde oliva brillante en lugar del negro típico de las otras subespecies.  Las manchas blancas en sus alas y en la espalda están ligeramente teñidas de amarillo, dándole unas tonalidades de apariencia eléctrica en vez de los tipicos confetis blancos con que se adornan las otras subespecies.  Los macronyx conservan los flancos de color canela y el pecho blanco por lo que destaca una cabeza negra al igual que el cuello.  Las patas son rosas con sombras oscuras y el pico es corto y negro.  Los ejemplare juveniles tienen el iris de color café amarillento que en su primer invierno pasa a ser de un tono marrón rojizo o naranja y en los adultos alcanza un rojo intenso.

​

CURIOSIDADES INTERESANTES.

• En el mundo de la ornitología el epíteto Macronyx tiene dos usos o acepciones: por un lado es un género de aves africanas comúnmente llamadas bisbitas perteneciente a la familia Motacillidae.  Por la otra parte, es el nombre de una subespecie específica de la familia Emberizidae microendémica del centro de México, el rascador moteado. 

• No existe ninguna relación evolutiva ni biológica directa que compagine los dos usos del título Macronyx, la única relación entre ambas denominaciones es una homonimia o coincidencia de nombres.  La regla de nomenclatura binomial establecida por Linneo ordena que el nombre de un género debe ser único y que el nombre de una especie tambien debe ser único dentro de ese género pero los nombres científicos operan de manera independiente en cada nivel taxonómico.  En este caso, la utilización de Macronyx para nombrar a la subespecie es totalmente válido porque acompaña a un género distinto y al escribir el nombre completo Pipilo maculatus macronyx la estructura de tres partes evita cualquier choque o confusión con el género Macronyx.  Por lo tanto, la aplicación de Macronyx para nombrar la subespecie del rascador no significa que pertenezca o esté emparentado con el género africano de las bisbitas, es simplemente un término descriptivo independiente para hacer notar que, sin importar que sean africanos o mexicanos, estos pajarillos tienen las uñas largas. ¡En el buen sentido que se le puede dar a este mote! 

• El nombre de ave chouí o chogüí se refiere a una popular canción folclórica sudamericana basada en la leyenda guaraní de un niño que tras una caida fatal se convirtió en el pájaro celestino, un ave azul y amarilla que canta chouí-chouí y pica naranjas.

• El nombre de onyx fue asentado por el naturalista romano Plinio El Viejo debido a que las características vetas blancas, translúcidas y oscuras de esta piedra preciosa o variedad de cuarzo se asemejan a los colores y capas de una uña humana.  El cuarzo es un mineral, óxido de silicio, mientras que el ónix u ónice no se considera un mineral independiente, sino una variedad de cuarzo microcristalino, dióxido de silicio, tambien llamado calcedonia.